A rural epic about warring families in modern Italy and an intimate bildungsroman of the artist's journey