A classic work, first published in 1922 and now back in print, presents a unique account of life at the front.