The fifth novel in The Shed series sees the deadly duo take up bird watching. There may be ornithological trouble ahead...