A remarkably fresh journey through the annals of war and a powerful tribute to the proverbial unknown soldier