Whitechapel Gallery's triennial open submission, showcasing the best new contemporary art in the capital.