In this volume, Miranda Morris and Ṭānuf Sālim Di-Kisin present material from the rich poetic tradition of this remote island, in Arabic and English, as well as in the unique Soqoṭri language.