The summer when nonviolent resistance met state-sponsored abuse of power at its own doorstep in Nashville