A modern retelling of the Camus classic that posits its story of infectious disease and quarantine in our contemporary age of social justice and rising inequity.