With the fate of the Catholic Church hanging in the balance, a debut thriller of religious ambition gone horribly wrong.