Murphy examines and interprets the art of the Heliand, a ninth century Saxon epic poem in which the Christian Gospel of the four evangelists is reexpressed in Germanic terms. It serves as a companion volume to Murphy's actual translation of the Heliand.