The tragic history of mid-century Europe told through the lives of ordinary people