Die einzigartige Mischung aus Humor, Romantik und Drama machen Toradora! zu einer der beliebtesten Animeserien aller Zeiten. Nach dem großen Erfolg der ausverkauften Limited Edition (verkaufte Auflage Vol. 4: 4.000 Stück!) folgt nun dieZweitauflage als preisgünstige Standard Edition.Die Weihnachtszeit beginnt und die Klasse 2-C bereitet die anstehende Weihnachtsfeier vor. Um ja nicht auf der Liste der unartigen Kinder zu landen, verwandelt sich Taiga in einen regelrechten Engel. Auf der Weihnachtsfeier sollen Ryuuji und Minori sich näher kommen, weshalb Taiga vorzeitig die Feierlichkeiten verlässt, um zuhause auf die Ankunft des Weihnachtsmanns zu warten. Als es plötzlich an dem Fenster klopft, staunt sie nicht schlecht...Volume 4 enthält die Folgen 16-20 mit deutscher Synchronisation und japanischer Originaltonspur mit deutschen Untertiteln. Die Standard Edition erscheint in einer hochwertigen Kunststoffbox mit Wendecoverund einer Bonus-Postkarte des Cover-Motivs.