Il volume " Tra terra e mare, tra natura e cultura", si presenta completo ed esaustivo, illustrando in maniera scientifica ma con i toni della divulgazione colta, sia la storia degli scavi e delle scoperte, sia le indagini preliminari e la metodologia impiegata, sia gli aspetti storici e topografici, scendendo poi nei dettagli degli scavi e dei primi recuperi e restauri. L'area del parco Archeologico Regionale di Cupra Marittima si estende in prossimità della periferia nord dell'abitato attuale di Cupra Marittima, per una superficie di circa 32 ettari. In essa si trovano evidenti tracce dell'impianto urbano della città romana di Cupra Marittima. Fulcro dell'area adibita a parco, come anche della città antica, è l'area forense, che ha forma vagamente rettangolare e misura circa m 90 in senso est-ovest e m 60 in direzione nord-sud.