The book, written in a charming and self-effacing style, gives fascinating insight into Japan and Japanese life on the eve of its fateful entry into the Second World War.