Cosa pensa l'imperatore Hiroito davanti allo strano plico che riceve? Cosa cerca il protagonista del racconto 'Vai, volata' in fondo al pozzo della sua prigione? Cosa vedono spuntare Paolo Guinigi e la moglie dal folto della insalubre macchia costiera versiliese? Non ve lo dico, tranquilli ." (dalla prefazione di Giampaolo Simi)