DespuÚs de tres a±os de retiro, Harry Bosch estß de vuelta en la unidad de Casos Abiertos del Departamento de PolicÝa de Los -ngeles. Trabajando de nuevo con su antigua compa±era Kiz Rider, intentarß cerrar algunos casos no resueltos.