Retail automotive expert Dale Pollak reveals how dealers in today's pre-owned automotive marketplace can shift out of low gear toward accelerated profits.