Neuroscientist Gregory Berns explores the rich and complex inner lives of dogs, tigers, dolphins and more, in an affectionate and deeply humane investigation.