When Monsters Speak showcases the work of Susan Stryker, a foundational figures in trans studies, from the 1990s to the present.