V dannoj rabote daötsq obschij obzor klassicheskih i nowyh tendencij w traktowke qzykowoj igry, utochnqütsq osnownye funkcii, wyqwlqütsq priömy qzykowoj igry i motiwy, wyzywaüschie eö. V rabote predstawleno uzkoe i shirokoe ponimanie ponqtij «igra» i «qzykowaq igra». Zdes' zhe proslezhiwaetsq swqz' qzykowoj igry so stilistikoj. Awtor rassmatriwaet qzykowuü igru kak otstuplenie ot normy, w processe chego proishodit namerennoe narushenie slowoobrazowatel'nogo standarta. Indiwidual'noe awtorskoe slowoobrazowanie wsegda priwlekalo wnimanie issledowatelej, kak proqwlenie tworcheskogo otnosheniq k ispol'zowaniü qzykowyh resursow. Rezul'tatom takogo tworcheskogo slowoobrazowaniq qwlqütsq okkazionalizmy. Poätomu osoboe wnimanie udelqetsq wyqwleniü priznakow okkazional'nogo slowa, funkcij okkazionalizmow, a takzhe izucheniü sposobow, na kotoryh baziruetsq qzykowaq igra V dannoj rabote prowedön semantiko-stilisticheskij analiz qzykowoj igry w slowoobrazowanii na materiale publicisticheskih sredstw massowoj informacii w nemeckom i russkom qzykah. Monografiq orientirowana na specialistow, interesuüschihsq problemami stilistiki, lexikologii, slowoobrazowaniq - prepodawatelej, aspirantow, studentow.