ASTERIKS i OBELIKS - pozhaluj, samye znamenitye geroi komiksov, ob ih prikljuchenijah napisano bolee 30 istorij, avtorami kotoryh javljajutsja izvestnyj francuzskij pisatel' Rene Gosinni i ego sootechestvennik hudozhnik Al'ber Uderzo. Zavoevavshie ogromnuju populjarnost', komiksy rashodjatsja po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami, po ih motivam snjaty hudozhestvennye i mul'tiplikacionnye fil'my. V Karnutskom lesu vot-vot nachnetsja ezhegodnyj slet gall'skih druidov, v kotorom nepremenno dolzhen uchastvovat' Panoramiks - pochtennyj druid derevushki. No vot nezadacha: zolotoj serp, bez kotorogo nevozmozhno uchastie v slete, slomalsja! Srochno nuzhen novyj i objazatel'no zolotoj! No takie prodajutsja lish' v dalekoj Ljutecii. Kto zhe otvazhitsja na stol' opasnoe puteshestvie? Nu konechno, Asteriks s Obeliksom!