303 Ergebnisse - Zeige 101 von 120.

Mir san im Jahr 50v. chr. Des ganze Gallien is von de Röma übanumma und ghert eana praktisch scho ... As ganze Gallien? Na! ... Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie so Bayrisch wie Weißwurst und Brezn und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer haben, die von "Biermösl" Hans Well, Sebastian Schuhbeck und Wolfgang J. Fuchs ins Baierische übertragen wurden. Auch allen Preußn sei die Lektüre ans Herz gel...

Hömma, die Römers wolln unsa schönet Revier zubaun und aus unsahm Wald einen sogannten "Landschaftspark" machen. Dat ganze nennt sich dann "Strukturwandel" und soll dazu führn dat sich unsere Kumpels dem römischen Imperium freiwillich ergehm tun. Und soviel kannich vahraten: Mancher Dorfbewohna is dem ganzen neumodischen Killefit auch ganz schön zugetan. Ob Asterix und seine Kollegen et schaffen dat Blatt noh zu wenden und opper verhindern kan...

Wi schrievt dat Johr 50 v. Chr. Heel Gallien is in röömsche Hand ... Heel Gallien? Nee! ... Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie so Norddeutsch wie das Wattenmeer und werden viel Freude an der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer haben, die vom bewährten Übersetzerteam um Hartmut Cyriacks, Reinhard Goltz und Peter Nissen ins Plattdeutsche übertragen wurden. Auch allen Mittel-, Süd- und Binnendeutschen sei die Lektüre ans He...

Mia schreim es fuffzga Joa vuan Dschiesas. De Röma hom se gaunz Gallien eignaad. Gaunz Gallien? Schmeggs! Jedes Wort verstanden? Herzlichen Glückwunsch, dann sind Sie ein echter Wiener und werden viel Freude an der Lektüre dieses Asterix-Abenteuers haben, das vom Wiener Liedermacher und Schriftsteller Ernst Molden in seinen Heimatdialekt übertragen wurde. Auch allen Nicht-Wienern sei die Lektüre ans Herz gelegt - und sei es nur, um diesem fein...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

ASTERIKS i OBELIKS - pozhaluj, samye znamenitye geroi komiksov, ob ih prikljuchenijah napisano bolee 30 istorij, avtorami kotoryh javljajutsja izvestnyj francuzskij pisatel' Rene Gosinni i ego sootechestvennik hudozhnik Al'ber Uderzo. Zavoevavshie ogromnuju populjarnost', komiksy rashodjatsja po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami, po ih motivam snjaty hudozhestvennye i mul'tiplikacionnye fil'my. V Karnutskom lesu vot-vot nachnetsja ezhegodn...

Asterix le Gaulois. Asteriks i Obeliks - pozhaluj, samye znamenitye geroi komiksov, ob ih prikljuchenijah napisano bolee 30 istorij, avtorami kotoryh javljajutsja izvestnyj francuzskij pisatel' Rene Gosinni i ego sootechestvennik hudozhnik Al'ber Uderzo. Zavoevavshie ogromnuju populjarnost', komiksy rashodjatsja po vsemu miru mnogomillionnymi tirazhami, po ih motivam snjaty hudozhestvennye i mul'tiplikacionnye fil'my. Asteriks i Obeliks - zhit...

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

En esta ocasión Astérix viajará hasta Bretaña en compañía de su inseparable Obélix para ayudar a su primo bretón, Buentórax, a defender su aldea del invasor romano.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.

Wie es dazu kam, dass sich die Meefrångn als die unbeugsamen aus dem Volksstamm der Frångn erwiesen und welche Rolle der Mädschigg-Schobbe dabei spielte, dass erfahren die Fans von "Asterix uff Meefränggisch" im fünften Band "Asterix un di Schlåchtbladdn", zapffrisch aus Wördsburch, übersetzt und kredenzt von den beiden meefränggischen Sprechblasenbefüllern Kai Fraass und Gunther Schunk. Dunnerkeil!

Keine Beschreibung.

Keine Beschreibung.