Nachdem sie den Fängen von Doktor Orion knapp entkommen sind, setzt die Alpha Cru auf der Suche nach Aleas Mutter die Segel in Richtung Frankreich. Bei einem Tauchgang rettet Alea den bewusstlosen Nixenprinz Cassaras aus dem Ärmelkanal. Durch giftigen Dünger hat sich dort eine Todeszone ohne Sauerstoff ausgebreitet. Alea ist fassungslos! Ob sie mithilfe ihrer Mutter und ihrer Freunde der Rettung der Meerwelt einen Schritt näher kommen kann?