Le Gabon, petit pays francophone d'Afrique centrale caractérisé par sa grande forêt et ses gisements de pétrole, n'a encore que peu d'écrivains d'envergure internationale. Ce recueil de nouvelles entend, comme les précédents titres de la collection, donner à lire quelques-unes de ses plumes émergentes. Les styles et les thèmes comme les parcours des auteurs sont divers mais tous entendent exprimer en français leurs émotions et leur vision d'une société où les traditions et les rapports de pouvoir engendrent des situations complexes.

Dominique Ranaivoson est enseignante-chercheuse à l'université de Lorraine, spécialiste des littératures francophones des Suds. Hance Wilfried Otata, docteur es Lettres, est un animateur culturel gabonais.