Das kleine Zappelige kann seine Beine nicht still halten. Das kleine Ruhige mag das nicht und sucht sich nur gleichgesinnte Freunde, obwohl es doch heimlich das kleine Zappelige bewundert. Es merkt jedoch erst, wie sehr es sich selbst in seinem Spiel beschränkt, als seine Geburtstagsparty in totale Langeweile ausartet. Durch die gute Laune, die von der anderen Straßenseite bis zum kleinen Ruhigen durchdringt, werden seine Freunde neugierig und auch das kleine Ruhige überwindet seine Scheu. Es traut sich, das kleine Zappelige zu besuchen ... Ein Bilderbuch für mehr Vorurteilsbewusstsein.