Die hochdeutsche Übertragung einer niederdeutschen Erzählung des oldenburgischen Autors Th. Dirks (1816-1902) und ihre niederdeutsche Vorlage.
Hinter der ernsten Titelzeile verbirgt sich eine vergnügliche Geschichte, und ein bedeutender, wenn auch weitgehend unbekannter Text norddeutscher Regionalliteratur des 19. Jahrhunderts.