Den ganzen Tag hat der Maulwurf in seinem kleinen Haus geputzt. Aber nun weht der Duft des Frühlings herein und weckt in ihm die Sehnsucht nach Licht und Wärme. Draußen trifft er die freundliche Wasserratte, den munteren Fischotter, den mürrischen Dachs und den verrückten Kröterich. Gemeinsam bestehen die fünf Freunde Abenteuer am Fluss, im Wilden Wald und auf dem Landsitz Krötenburg. Ein Klassiker der englischen Literatur: humorvoll, warmherzig und voller Poesie liebevoll nacherzählt von Elke Leger und mit stimmungsvollen Illustrationen von Angela Kincaid.