Après un accident, Diane et Basile Fayard vivent seuls sur le domaine familial, en pleine nature. Le frère et la soeur sont en conflit avec Garou, patron d'une entreprise de scierie, connu pour le braconnage, la chasse intensive et le chantage. Une nuit, il coupe tous les arbres du domaine Fayard.