Neben seiner Arbeit an "Tim und Struppi" arbeitete Hergé für einige Zeit an einer Familienserie um ein Geschwisterpaar und seinen Affen, die Abenteuer auf der ganzen Welt erleben. Diese fünf Bände liegen somit erstmals auch als Gesamtausgabe im Hardcover vor.
Die Ausgabe umfasst die Abenteuer:
Band 1: Die Manitoba antwortet nichtBand 2: Der Ausbruch des KaramakoBand 3: Das Vermächtnis des Mister PumpBand 4: Rekordflug nach New YorkBand 5: Das Tal der Kobras