Ob im Weltall oder rund um den Erdball, die ASTRINOs kommen in Sekundenschnelle zu ihren Einsätzen. Mit Hilfe des Superspezialteleskops und ihren Tecno-Beamer-Caps erreichen Leo und sein Team mühelos jeden Ort - wer wird wohl diesmal benötigt? Scorpy, der Skorpion, dessen Stachel alle Gegner außer Gefecht setzt und sie einschlafen lässt oder Arco, der Widder, der mutig in alle Einsätze stürmt oder ist es Libra, die Waage, die als Mediatorin der Gruppe Streit schlichtet?