François, Lisa und Eusèbe setzen ihren Kampf fort. Das Netzwerk LUCHS hat von nun an die Aufgabe, den «Pianisten» zu schützen, einen Spion, der für das Funkgerät zuständig ist, mit dem der lokale Widerstand mit London verschlüsselt kommunizieren kann.