Die Feuerberge ließen ihn nicht los. 22-mal bestieg William Hamilton den Vesuv. 22-mal Staub, Hitze und höchste Gefahr, giftige Gase und glühende Lava. Seine Naturbeobachtungen beschrieb Hamilton in mitreißenden Reportagen. Jetzt erscheint sein Reisebericht zum ersten Mal vollständig in deutscher Sprache zusammen mit den prächtigen Originalabbildungen. Sir William Hamilton (1730-1803) gehörte dem britischen Hochadel an. Nach einer Karriere als Offizier ging er als Diplomat an den Hof des Königs von Neapel. Für das British Museum sammelte Hamilton griechische Vasen. Goethe begeisterte er für die italienischen Altertümer. Seine Frau Emma, 35 Jahre jünger als er, machte Skandal als Erotik-Star und Geliebte von Admiral Nelson. Hamilton glühte nur für die Vulkane. Er zählt zu den Gründervätern der Vulkanologie und beschäftigte sich als einer der Ersten mit dem Klimawandel. Seine Schilderung der Naturgewalten ist heute aktueller denn je.