»>De rerum natura< ist der größte epikureische Text und die ausführlichste Darstellung der antiken Atomlehre, die von Demokrit und Leukipp herrührend sich letztlich nicht gegen die unmaterialistischen Systeme eines Plato und Aristoteles behaupten konnte. Schon als solches ist es ein Dokument von höchstem Rang. Zugleich ist es das Werk eines der größten Dichter der Römer.« - Karl Büchner