Double-Agentur-Regel Nr. 1: Küss niemals einen Doppelgänger! Denn du erwischst immer den Falschen.

Zu gern würde Kolly den Möchtegern-Promis, mit denen sie zusammenarbeitet, mal ordentlich die Meinung geigen. Leider kann sie Lincoln, Rae und Shy die unverschämten Sprüche nicht verbieten, denn sie jobbt in einer Double-Agentur und soll die Jungs als Doppelgänger für eine Band ausbilden. Als Kolly bei einem Shooting einspringt, knistert es heftig zwischen Lincoln und ihr. Doch dann taucht die richtige Band auf und Kolly wird sich unsicher: Flirtet sie mit dem Double oder dem echtem Star?