Es ist Isbrant nicht gelungen, sein eigenes Porträt aus dem 17. Jahrhundert in die Hände zu bekommen. Der dämonische Zwerg von Hartmannsberg, in dessen Auftrag das Porträt einst angefertigt wurde, bereitet nun die endgültige Konfrontation mit Isbrant vor. Obwohl es Isbrant einst gelang, den Bildzauber durch eine Manipulation zu neutralisieren, konnte er damals noch nicht ahnen, welche Folgen damit verknüpft sein würden ¿