Dex beginnt ein neues Kapitel, als seine Mutter ihm ihren Buchladen hinterlässt. Als der vom Dienst beurlaubte Polizist Les während seiner Ermittlungen gegen den Laden auf Dex trifft, ist das Knistern zwischen den beiden größer als das in der Abteilung mit den Liebesromanen. Gelingt es ihnen, die Wahrheit herauszufinden, bevor ihnen alles um die Ohren fliegt?