Lilli, die Olivgrüne Murmel, wird von einem Auto angefahren. Der Fahrer flüchtet, doch die Murmeln zögern nicht lange und beginnen zu ermitteln.