Kafka gilt mit Recht als ein eigenes sprachliches Universum. Philosophische Analogien sowie Kommentare bedeutender Philosophen zu seinem Werk stehen daher im Mittelpunkt der Monografie. Ausgewählte Prosatexte werden durch die eigenen Tagebuchnotizen Kafkas ergänzt. Die Studie gewährt damit eine Übersicht sowohl in die Grundthemen und deren Verarbeitung Kafkas als auch eine Erweiterung für Experten durch die Vielzahl an Quer- und Literaturhinweisen. Vergleiche mit zeitgenössischen Autoren und wichtigen Einflussquellen Kafkas runden die Monografie ab.
Bernd Oei studierte Philosophie, Geschichte und Literatur. Er ist Autor zahlreicher Monografien, u. a. auch über Grenzgänger zwischen Philosophie und Literatur, zu denen Kafka gehört. Bislang sind von Bernd Oei Bücher über Nietzsche, Hölderlin, Rilke, Camus, Flaubert, Joseph Roth, Schnitzler und Tolstoi erschienen.