Die verdichtete Sprache Heike Dittrichs macht ihre Lyrik zu Wortkunstwerken, die berühren. Und das, obwohl sie erst lakonisch, distanziert wirken, obwohl sie oft äußere Objekte beschreiben, obwohl sie lediglich kurze Momente wiedergeben. Aber Dittrichs Wörter erfahren immer wieder eine neue Bedeutung, oszillieren. Die Autorin erschafft auf diese Weise mit wenigen Zeilen eine Welt, die traumhaft wahr ist. Das macht Dittrichs Lyrik außergewöhnlich.