Zusammen mit dem Ainu-Mädchen Asirpa hat der der Kriegsveteran Sugimoto die ersten Teile der Schatzkarte aufgespürt, die den Weg zum gestohlenen Ainu-Gold aufzeigen sollen. Doch nun stellt sich ihnen ein gefährlicher Gegner entgegen ... Die brutale 7. Division, die stärkste Militärstruppe des Nordens, ist ebenfalls hinter dem Schatz her. Kann Sugimoto wirklich verantworten, dass Asirpa ihr Leben für diese Suche riskiert ...?