Excerpt from Hêliand: Mit Ausführlichem GlossarVielleicht wird man es tadeln, dass ich für das Gedicht in metrischer Beziehung wenig oder nichts getan habe. Wo] ist es meine Ansicht, dass der Dichter des Heliand regelmässige allüterierende Verse gebaut habe, und dass die Regellosigkeit der uns vorliegenden die Folge von Interpolationen sei, deren grössere Anzahl, wenn nicht alle, eine kühne und geschickte Hand gar wol beseitigen könne, aber meine Hand sollte das nicht tun. Mir kam es darauf an, in dieser ersten handlichen Ausgabe das Gedicht in seiner überlieferten Form bequem und deutlich vor Augen zu stellen.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.