Excerpt from Histoire de la Nation Française, Vol. 12: Histoire des Lettres, Premier Volume, (des Origines à Ronsard)L'apparition du français n'a pas supprimé le latin populaire dont il est sorti. Pendant longtemps les deux langues ont été concurremmeut en usage et même parfois elles se sont mêlées. Le français littéraire, qui s'est développé lentement du neuvième au treizième siècle, s'est d'abord inspiré de notre littérature en latin pour les idées comme pour les mots. Et même quand le français, vers le seizième et le dix-septième siècle, est devenu peu à peu prépondérant dans 1'usageioumaüer et dans la littérature, il a continué à puiser dans le vocabulaire latin, singulièrement enrichi au treizième siècle, utilisant les oeuvres littéraires qui s'étaient produites en notre pays comme dans tous ceux où la langue de Rome était encore la langue de la pensée et des sentiments élevés.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.