Dannaq rabota poswqschena interpretacii hudozhestwennogo proizwedeniq putem izucheniq kartiny mira pisatelq i personazhej. Osnowoj kartiny mira indiwiduuma qwlqetsq nacional'naq kartina mira, kotoraq formiruetsq s pomosch'ü kul'turnyh kodow, prinqtyh w dannom obschestwe. Takaq nacional'naq kartina mira realizuetsq w qzyke. Ponimanie ätogo qwleniq i ego primenenie pri analize hudozhestwennyh proizwedenij drugoj kul'tury budet sposobstwowat' prawil'noj interpretacii, wed' lüdi, ne prinimaüschie äto wo wnimanie, budut ispol'zowat' wzglqdy i cennosti, harakternye dlq ih sobstwennoj kul'tury. Hudozhestwennyj material organichno sochetaet w sebe nacional'noe i uniwersal'noe w mirowoj kul'ture, chto pozwolqet prowesti mnogourownewyj analiz hudozhestwenno-qzykowoj tkani. Ponqtie «kartina mira» priobretaet wse bol'shuü znachimost' pri issledowanii hudozhestwennyh proizwedenij. No w swqzi s tem, chto metodika prakticheskogo wyqwleniq kartiny mira chetko ne ustanowlena, popytka primeneniq ätogo ponqtiq na praktike, osobenno w oblasti hudozhestwennoj kul'tury, mozhet byt' interesnoj dlq shirokogo kruga chitatelej, nachinaq ot studentow i zakanchiwaq prostymi lübitelqmi literatury.