Cet ouvrage cherche à préciser et à formuler le contenu du dialogue selon le cardinal John Henry Newman et aussi les modes qui traduisent sa manière de les vivre. L'essentiel de ce contenu et de ces modes est donné dans la Grammaire de l'assentiment, plus précisément dans l'expression « life is for action ». Locution de synthèse, s'il en est, le dialogue se vérifie et s'affine dans les actes, davantage que dans les paroles.