... Il y avait la maison des Bories qui était à tout le monde : à son oncle Amédée, à Belle-Jolie, à Lise et à Laurent, les Carabis des Bois, et à elle-même qui était aux yeux du monde la cousine de Lise et de Laurent, mais en réalité quelque chose de beaucoup plus intime, de beaucoup plus proche d'eux : la troisième du trio Carabi, le troisième enfant de Belle-Jolie, bien que Belle-Jolie n'eût que deux enfants et qu'elle fût aux yeux du monde la tante d'Anne-Marie Comtat...