Elle doit retourner à son époque, mais il détient son coeur. Alors qu'elle accompagne un voyage scolaire dans les Highlands, Amy MacDougall descend dans les cachots du château d'Inverlochy. Dans les profondeurs des ruines, elle touche un rocher magique et voyage dans le temps jusqu'en 1307. Infiltrant le château, le highlander Craig Cambel emprisonne Amy. Une MacDougall, elle est l'ennemie jurée de son clan. Mais quand il est forcé d'épouser la beauté fougueuse, il cède au désir. Amy doit retourner au vingt et unième siècle, mais ses sentiments pour Craig deviennent de plus en plus forts. Les siècles les sépareront-ils, ou la destinée parviendra-t-elle à les lier à travers les âges ?