Dans l'Amérique de la ruée vers l'or, Bella Rossa brave tous les dangers pour retrouver sa mère. En chemin, elle fait la connaissance du sergent Modrzejewski.