Elfe Lilly und Eule Emil sind besondere Wesen: Lilly ist nicht unsichtbar wie andere Elfen und Eule Emil keineswegs nachtaktiv wie andere Eulen. Das zauberhafte Malbuch begleitet beide durch den Tag. Vom Aufwachen, Aufstehen, Frühstücken bis in die Schule, zum Nachmittagsbad im See und zum Abendessen und Schlafengehen. Die Konturen und kleineren Flächen sind mit rosaroter Farbe eingefärbt und hervorgehoben. Willkommen in der Elfen-Welt!