Excerpt from OEuvres de François Rabelais, Vol. 5: Tiers LivreEn dehors de l'introduction, qui est son oeuvre personnelle (p. I à C1), il a revu, avec tout le soin qui lui incombait, le texte et les variantes ainsi que les notes et les commentaires dans le but d'assurer l'unité et l'exactitude de l'oeuvre. Toutefois, il entend bien laisser aux rédac teurs du texte et des notes l'entière responsabilité de leur travail, et notamment pour les seconds, celle des explications et des citations qu'ils ont présentées. Dans le cas où le collaborateur compétent s'abs tenait de fournir certaines références, jugées par lui inutiles, tels que les renvois au Digeste, je n'ai pas cru devoir ajouter ces données, bien que les ayant fait réunir. Les initiales des rédacteurs permettent de spécifier l'appoint de chacun d'eux. M. Jean Plattard a continué d'as sister le directeur dans le travail d'organisation, en qualité de secrétaire de l'édition, avec la même activité dont il avait fait preuve pour les pré cédents volumes. Il a procédé spécialement au choix et à la répartition des notes. M. Robert Marichal, des Archives nationales, a bien voulu, de son côté, nous prêter un utile concours pour certaines révisions.Personne n'ignore que les difficultés de l'impression se sont encore grandement accrues durant ces derniers temps. Ajoutons que le concours de la librairie Champion, qui s'est chargée de tous les frais de la con fection matérielle du livre, comme aussi celui de notre imprimeur ne nous ont pas fait défaut au cours de cette longue tâche. Nous espérons bien que les volumes suivants paraîtront à des intervalles plus régu liers. Je m'occupe de constituer, dans ce but, une équipe plus nom breuse en faisant appel à de nouveaux dévouements.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.