Satoru wartet sehnsüchtig auf die Ergebnisse seiner Unibewerbungen und muss gleich eine schlimme Niederlage einstecken. Ob sein Traum nah an Tamiyas Universität studieren zu können, schon geplatzt ist? Aufgeben ist keine Option und er legt sich so richtig ins Zeug!